病気のときに便利なフレーズ

Published on January 30, 2009

お熱を測ろうね
Let’s take your temperature…


頭いたいの?
Does your head hurt?

おなか痛いの?
Do you have a stomachache?

背中怪我したの?
Did you hurt your back?

怪我しちゃったね(こども言葉)。
You have a boo boo.

くすりをつける?
Shall I put some medicine on it?

バンドエイドほしい?
Do you want a band aid?

めまいがする?
Are you feeling dizzy?

具合が悪い?
Do you feel sick?

お医者さんに行く?
Do you want to go to the doctor?

どうしたの?
What happened?

しばらく横にして。
Just lie down for a while.

熱があるね。
You have a temperature.

熱があるかどうか、測ってみよう。
Let’s see if you have a temperature.

これを飲んで。
Here, take this (swallow this).

触らないで。
Don’t touch it.

アザ になっちゃった
You have a bruise.

腕すりむいちゃったね。
You grazed your arm.

下痢してるの?
Do you have diarrhea?

ウンチできないの?
Can’t do poo poo?

風邪を早く治そうね。
Let’s get rid of your cold quickly.

かゆいところない?
Are you itchy anywhere?

    1. MINO January 30, 2009

    Leave a Reply

Enjoyed this video?
"No Thanks. Please Close This Box!"
%d bloggers like this: